Doamnele din Lumea Sălciilor

Doamna Ochiba se întoarce la Osaka pentru a urgenta campania Regenților împotriva lui Toranaga. La Ajiro, Toranaga pune la încercare loialitatea lui Mariko față de cauza sa.